Методы изучения

Вычитал в Магазете несколько советов по изучению языка. Все от одного человека, ведущего там же “Дневники Нео-китаиста“.

Одна статья – про способы запоминания иероглифов. Автор настоятельно советует систематизировать заучивание, что, конечно, правильно. Сами наверное не раз ловили себя на мысли, что “иероглифы сами не учатся” =) Ещё мне понравилось, что он советует как можно меньше пользоваться русским языком – максимально много китайского. Вплоть до того, что прежде чем смотреть перевод слова в китайско-русском словаре, посмотреть дефиницию в китайском толковом. И заметки в тетради тоже делать на китайском. И даже перевод к словам не всегда записывать к себе, обходиться одной только дефиницией на китайском. Вобщем, читайте сами, там ещё много интересного =)


Вторая статья – про подкасты на китайском языке. Если вы не знаете, что такое “подкастинг”, можете почитать Википедию. Суть в том, что автор предлагает детально прорабатывать один подкаст в течение двух-трёх дней. Здесь есть и диктанты, и выписывание новых слов, и повторение через время. Автор предлагает пользоваться iTunes, потому как он, помимо самого подкаста, скачивает ещё и текст подкаста, что может помочь при работе с ним.

Некоторые советы из статьи про способы запоминания иероглифов точно возьму на вооружение. Да и подкасты, чего уж там, надо попробовать.

Кстати, автор советует при прописывании иероглифов составлять примеры, и прописывать их. Почему нам преподаватели такого не советовали? Это ведь очевидно – помимо заучиваемого иероглифа ты ещё и вспоминаешь/закрепляешь другие. Хотя нам самим стоило до этого догадаться. Тоже надо брать на вооружение.

Advertisements
  1. No trackbacks yet.

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: