猪分割图

Advertisements

努力学习

一个月后我还没开始努力学习
大概一个星期里2-3个小时读书,那么少不行

刚刚写完6行汉字首长就累了

应该自学多一点

忧郁的沙

有一个晴朗的夏日。小男孩和小女孩在海边作。小男孩在黄沙上用小棒画着什么。

– 你画什么?,- 她问。

– 这是你。

– 这不是我。

他画得很难,因为沙很干。突然风刮来了。小女孩有一次向沙看去,但是人像已经没有了。

– 你明天会不会来?,- 她问。

– 会, – 是小男孩得回答。

但是第二天他没来,第三天也没来。以后,一个月以后也没来。

小女孩常常来这里,在小椅子上单独地坐着。他想了很久不能明白为什么小男孩没来。她不知道小男孩的父母搬家了,所以他现在去了别的幼儿园。

冷休息

在家里天气太冷,有时候整天不要去外面。

明天我打算开始看一部中国小说,叫”西游记”。当然翻译的,还不会看那么难书。作翻译的人是罗高寿的父亲。罗高寿是一位俄罗斯和中国关系的大人。可以读一下

(我自己还没看到,刚刚找到了)

折本书太大,真的不知道要多长时间。

看完一本书以后(全有四本)我告诉你们!

感冒了!

昨天黑夜的时候我突然感冒了。。。。。。
黑夜一直发烧,吃了点药,早上时已经没有了,感觉一点舒服。

星期三有一个考试,这些天应该准备。

这些天不行感觉恶心!现在把普洱茶作药。

好久不见!

大家好!我刚刚从中国回来,我在深圳四个月学了。抱歉,很常时间我在这个博客没些什么。我希望从今天我每每天些什么。请问如果你们的中文比我的好,你们请笔削。

现在我继进在俄罗斯学习,毕业前还有一年半。然后我想再一次去中国学习。

今天完了,明天见吧!

Грамматические конструкции

В университете на парах по китайскому мы постоянно разбираем различные новые грамматические конструкции, отныне буду стараться выкладывать их здесь. И для себя хорошо—в случае чего можно заглянуть и вспомнить, и может быть ещё кому-то пригодится.

За правильность (грамматическую и орфографическую) не ручаюсь, ибо составлял всё сам :) Если кто-то что-то подправит и подскажет—буду только рад.

继续阅读